पिछला

ⓘ प्रभु के छल्ले के, 1978 फ़िल्म - Wiki ..

Free and no ads
no need to download or install

Pino - logical board game which is based on tactics and strategy. In general this is a remix of chess, checkers and corners. The game develops imagination, concentration, teaches how to solve tasks, plan their own actions and of course to think logically. It does not matter how much pieces you have, the main thing is how they are placement!

online intellectual game 🡒
प्रभु के छल्ले के (1978 फ़िल्म)
                                     

ⓘ प्रभु के छल्ले के (1978 फ़िल्म)

प्रभु के छल्ले के एक 1978 वयस्क एनिमेटेड उच्च कल्पना द्वारा निर्देशित फिल्म राल्फ बक्शी. यह एक अनुकूलन के J. R. R. Tolkiens उच्च कल्पना महाकाव्य प्रभु के छल्ले, जिसमें यह फैलोशिप अँगूठी की और पहली छमाही के दो टावरों. सेट मध्य-पृथ्वी में, इस फिल्म का एक समूह इस प्रकार hobbits, कल्पित बौने, पुरुषों, बौने और जादूगरों के रूप में जो एक फैलोशिप. वे एक खोज पर लगना करने के लिए एक रिंग को नष्ट द्वारा किए गए डार्क यहोवा सौरोन, और सुनिश्चित करने के अपने विनाश.

राल्फ बक्शी का सामना करना पड़ा Tolkiens लेखन अपने कैरियर की शुरुआत में था, और कई प्रयास किए का उत्पादन करने के लिए प्रभु के छल्ले के रूप में एक एनिमेटेड फिल्म से पहले दिया जा रहा द्वारा वित्त पोषण निर्माता शाऊल Zaentz और वितरक संयुक्त कलाकारों. इस फिल्म के लिए उल्लेखनीय है, इसकी व्यापक उपयोग के rotoscoping, एक तकनीक है जिसमें दृश्य में पहला शॉट लाइव एक्शन है, तो पता लगाया पर एनीमेशन cels. यह का उपयोग करता है एक संकर के पारंपरिक cel एनीमेशन और rotoscoped रहते कार्रवाई दृश्य. फिल्म की आवाज़ें सुविधाएँ विलियम जमीदार, जॉन चोट, माइकल ग्राहम कॉक्स, और एंथोनी डेनियल गया था, और एक पहले की एनिमेटेड फिल्मों के लिए प्रस्तुत किया नाट्यरूप में डॉल्बी स्टीरियो साउंड सिस्टम. पटकथा द्वारा लिखा गया था, पीटर एस बीगल के आधार पर, पहले के एक ड्राफ्ट के द्वारा क्रिस Conkling.

हालांकि Bakshis प्रभु के छल्ले के एक वित्तीय सफलता थी, यह प्राप्त मिश्रित प्रतिक्रियाओं से आलोचकों, और वहाँ था कोई सरकारी अगली कड़ी को कवर करने के लिए शेष की कहानी है । बहरहाल, यह फिल्म एक पंथ क्लासिक बन गया है कि चलाने के लिए जारी रखा के रूप में एक मैटिनी और एक आधी रात फिल्म लगभग दो दशकों के लिए किया गया था, और पर एक प्रभाव पीटर Jacksons त्रयी में विस्तृत रूप में, डीवीडी एक्स्ट्रा कलाकार के अंगूठियों का मालिक: यह फैलोशिप अँगूठी की.

                                     

1. साजिश

जल्दी में दूसरा आयु के मध्य पृथ्वी, elven smiths फोर्ज नौ छल्ले की शक्ति के लिए नश्वर पुरुषों के लिए सात बौने-लॉर्ड्स, और तीन के लिए योगिनी-किंग्स । के बाद जल्द ही, डार्क यहोवा सौरोन बनाता है एक अंगूठी है, और यह करने के लिए प्रयास करने के लिए जीत के लिए मध्य-पृथ्वी. को हराने के बाद सौरोन, राजकुमार Isildur लेता है अंगूठी, लेकिन बाद में वह है के द्वारा मारे गए orcs, रिंग के तल पर स्थित है नदी Anduin के लिए 2.500 साल. समय के साथ, सौरोन कब्जा नौ छल्ले और बदल देती है, उनके मालिकों में Ringwraiths. एक अंगूठी द्वारा की खोज की है Deagol, जिनके रिश्तेदार, Smeagol, उसे मारता है, और अंगूठी के लिए खुद को. अंगूठी twists अपने शरीर और मन, और वह हो जाता है के प्राणी Gollum पीटर Woodthorpe और उसके साथ में मिस्टी पहाड़ों. सैकड़ों वर्षों के बाद, बिल्बो बैगिन्स नॉर्मन पक्षी पाता अंगूठी में Gollums गुफा और इसे वापस करने के लिए शायर.

दशकों बाद में, के दौरान Bilbos जन्मदिन का जश्न, जादूगर Gandalf विलियम जमीदार बताता है उसे छोड़ने के लिए अंगूठी के लिए अपने रिश्तेदार फ्रोडो क्रिस्टोफर गार्ड. Bilbo अनिच्छा से सहमत हैं, और पत्तियों शायर. सत्रह वर्षों से गुजरती है, जिसके दौरान Gandalf सीखता है कि बुरी ताकतों की खोज की है कि अंगूठी के कब्जे में है एक बैगिन्स. Gandalf के साथ मिलता है फ्रोडो की व्याख्या करने के लिए के छल्ले के इतिहास और खतरा यह बन गया है; और फ्रोडो के पत्ते अपने घर ले रही है, अंगूठी के साथ उसे. वह उनके साथ तीन hobbit दोस्तों, एक प्रकार का सेब डोमिनिक गार्ड, मीरा साइमन चांडलर, और सैम माइकल स्कोल्स. एक संकीर्ण भागने के बाद से Ringwraiths, hobbits अंत करने के लिए आते हैं Bree, जिसमें से Aragorn जॉन चोट के लिए उन्हें ले जाता Rivendell. फ्रोडो छुरा घोंपा है ऊपर Weathertop पहाड़ के मुख्यमंत्री द्वारा Ringwraiths, और हो जाता है sickened के रूप में यात्रा की प्रगति. के Ringwraiths उन लोगों के साथ पकड़ने के बाद शीघ्र ही वे को पूरा योगिनी Legolas एंथोनी डेनियल; और एक गतिरोध पर फोर्ड के Rivendell, के Ringwraiths बह रहे हैं से दूर नदी है ।

पर Rivendell, फ्रोडो से चंगा किया है Elrond आंद्रे Morell. वह Gandalf के बाद, फिर बाद पलायन भ्रष्ट जादूगर सरुमन फ्रेजर केर, जो करने की योजना के साथ सहयोगी सौरोन लेकिन यह भी चाहता है अंगूठी के लिए खुद को. फ्रोडो के लिए स्वयंसेवकों के लिए जाने के लिए Mordor, जहां की अंगूठी नष्ट किया जा सकता है. इसके बाद फ्रोडो बंद सेट से Rivendell के साथ आठ साथियों: Gandalf; Aragorn; बोरोमीर माइकल ग्राहम कॉक्स के बेटे के कोषाध्यक्ष Gondor; Legolas; Gimli डेविड बक बौना; और Frodos तीन hobbit साथी.

उनके पार करने का प्रयास मिस्टी पहाड़ों नाकाम द्वारा भारी बर्फ, और वे कर रहे हैं के लिए मजबूर मोरिया. वहाँ, वे कर रहे हैं द्वारा हमला orcs, और Gandalf में गिर जाता है, एक खाई से जूझ रहे जबकि एक खेल जूनियर balrog. शेष फैलोशिप के माध्यम से जारी योगिनी हेवन Lothlorien, जहां वे मिलने योगिनी रानी Galadriel एनेट Crosbie. बोरोमीर की कोशिश करता है लेने के लिए रिंग से फ्रोडो, और फ्रोडो का फैसला जारी रखने के लिए अपने खोज अकेले, लेकिन सैम पर जोर देकर कहते हैं, उसके साथ. बोरोमीर है के द्वारा मारे गए orcs जबकि रक्षा करने की कोशिश कर मेरी और एक प्रकार का सेब. वे कर रहे हैं द्वारा कब्जा कर लिया orcs, जो करने का इरादा करने के लिए उन्हें ले Isengard के माध्यम से भूमि के रोहन. Hobbits बचने के लिए और भागने में Fangorn वन है, जहां वे मिलते हैं Treebeard जॉन वेस्टब्रुक. Aragorn, Gimli, Legolas और ट्रैक मीरा और सेब जंगल में, जहां वे कर रहे हैं के साथ फिर से एकजुट Gandalf था, जो पुनर्जन्म को नष्ट करने के बाद balrog.

चार तो सवारी करने के लिए Rohans राजधानी, Edoras, जहां Gandalf उकसाए राजा Theoden फिलिप पत्थर है कि उसके लोग खतरे में हैं. Aragorn, Gimli, Legolas और फिर यात्रा करने के लिए Helms गहरी है । फ्रोडो और सैम की खोज Gollum पीछा कोशिश में उन्हें पुनः प्राप्त करने के लिए, अंगूठी और उस पर कब्जा; लेकिन स्पेयर उसके जीवन में लौटने के लिए मार्गदर्शन करने के लिए माउंट कयामत. Gollum के अंत में शुरू होता है के खिलाफ साजिश रचने, उन्हें और चमत्कार अगर "वह" मदद कर सकता है । पर Helms गहरी, Theodens बलों का विरोध orcs द्वारा भेजा सरुमन, जब तक Gandalf के साथ आता है के अनुपस्थित सवार की रोहन को नष्ट करने, orc सेना.

                                     

2. कास्ट

  • Wormtongue – माइकल Deacon
  • सरुमन – फ्रेजर केर
  • फ्रोडो – क्रिस्टोफर गार्ड
  • Theoden – फिलिप पत्थर
  • Galadriel – एनेट Crosbie
  • बोरोमीर – माइकल ग्राहम कॉक्स
  • Gollum – पीटर Woodthorpe
  • मीरा – साइमन चांडलर
  • Elrond – आंद्रे Morell
  • Innkepper – एलन Tilvern
  • Gimli – डेविड बक
  • Bilbo – नॉर्मन पक्षी
  • Legolas – एंथोनी डेनियल
  • Treebeard – जॉन वेस्टब्रुक
  • Gandalf – विलियम जमीदार
  • सेब – डोमिनिक गार्ड
  • सैम – माइकल स्कोल्स
  • Aragorn – जॉन चोट
                                     

<मैं> 2.1. कास्ट चरित्र अभिनेताओं

  • जॉन एल
  • लोरेन Janes
  • डेविड Dotson
  • कला Hern
  • जेरी Maren
  • जेरी ली रे – Galadriel, महिला #2
  • टेरी लियोनार्ड – गंजा ग्राहक
  • गर्म चरम Josol
  • पैटी मैलोनी
  • फ्रैंक Morson
  • गैरी जेन्सेन
  • जॉन ए नेरिस – Gandalf
  • फ्रैंक Delfino
  • पॉल आंधी
  • पैट्रिक सुलिवान बर्क
  • पीटर Looney
  • स्टेन बैरेट
  • शेरोन बेयर्ड – फ्रोडो
  • अल्बर्ट Cirimele
  • एड़ी Hice
  • लैरी लार्सन
  • ग्रेग वाकर
  • लुई इलियास
  • कारमेन Filpi
  • बॉब हेनी
  • हांक Calia – Mustachioed ग्राहक
  • Harriett गिब्सन
  • जड़ी बूटी Braha
  • वॉल्ट Robles – Aragorn
  • Donn Whyte
  • ईसप कुंभ राशि – Gimli
  • बक Maffei
  • फेलिक्स सिला – Gollum
  • Russ बयाना
  • एड़ी फे
  • डेनिस Madalone – राजकुमार Isildur
  • टॉमी झुंझलाना
  • चक हेवर्ड
  • माइक रोजर्स – मार्शल Eomer
  • एंजेलो Rossitto – बौना
  • जैक Verbois
  • रुथ लड़का – लड़की #1
  • बिली बार्टी – बेड़ी, सैम
  • सैम कानूनों
  • ट्रे विल्सन – Aragorn
  • माइक क्लिफर्ड
  • माइकल ली Gogin
  • पीट Risch
  • Lenny गियर
  • हैरी मोंटी


                                     

<मैं> 3.1. उत्पादन विकास

निदेशक राल्फ बक्शी पेश किया गया था करने के लिए प्रभु के छल्ले के मध्य के दौरान 1950 के दशक के रूप में काम करते हुए एक animator के लिए Terrytoons. 1957 में, युवा animator की कोशिश शुरू कर दिया है कि लोगों को समझाने की कहानी कहा जा सकता है एनीमेशन में. 1969 में, अधिकार पारित किए गए करने के लिए संयुक्त राज्य कलाकारों, जहां फिल्म निर्माताओं स्टेनली और जॉन Boorman प्रत्येक अनुकूलन करने की कोशिश की कहानी है. इसके विपरीत करने के लिए एक शहरी कथा है, डिज्नी के स्वामित्व वाले कभी नहीं करने के लिए अधिकार के प्रभु के छल्ले.

1970 के मध्य में, बक्शी, जो था के बाद से हासिल की बॉक्स ऑफिस पर सफलता के उत्पादन वयस्क-उन्मुख एनिमेटेड फिल्मों के रूप में इस तरह फ्रिट्ज बिल्ली, के सीखा यूए और Boormans प्रयास करने के लिए अनुकूल है । उन्होंने कहा था कि Boorman की योजना बनाई थी करने के लिए उत्पादन के सभी तीन भागों में प्रभु के छल्ले के रूप में एक ही फिल्म के लिए, और टिप्पणी की है, "मैंने सोचा था कि पागलपन था, निश्चित रूप से एक चरित्र की कमी पर Boormans हिस्सा है । आप क्यों चाहते हैं होगा के साथ छेड़छाड़ भी की थी क्या?" जब Boormans प्रस्तावित अनुकूलन के अलावा गिर गया, बक्शी का दरवाजा खटखटाया स्टूडियो और प्रस्तावित है कि वह प्रत्यक्ष एक तीन भाग एनिमेटेड फिल्म रूपांतर की पुस्तक:

उन्होंने कहा कि क्योंकि, ठीक Boorman हाथ में 700 पेज स्क्रिप्ट, और मैं पढ़ने के लिए चाहते हैं यह? मैंने कहा, ठीक है, यह सभी तीन पुस्तकों में से एक है? उन्होंने कहा, हाँ, लेकिन वह एक बहुत बदल गया के अक्षर, और जोड़ा अक्षर. वह कुछ जूते के कुछ बिक्री के बीच में है । मैंने कहा, नहीं, बल्कि इसे पढ़ा नहीं है. आईडी बल्कि पुस्तकों के रूप में बंद के रूप में हम कर सकते हैं का उपयोग कर, Tolkiens सही संवाद और दृश्य. उन्होंने कहा, ठीक है, जो मुझे खटखटाया नीचे, क्योंकि हम नहीं एक शब्द समझ में Boorman लिखा था । हम कभी किताबें पढ़ते हैं । अंतिम विश्लेषण में, Rosenmans स्कोर है, छोटे निशान है कि यह बाहर के रूप में विशिष्ट के बारे में मध्य पृथ्वी पर निर्भर है, की परंपराओं सहित संगीत फिल्म संगीत की तुलना में अधिक किसी भी विशेष प्रयास पेंट करने के लिए एक संगीत की तस्वीर के अलग-अलग देशों और लोगों के Tolkiens कल्पना है।" फिल्मों के स्कोर जारी किया गया था के रूप में एक डबल एल. पी. साउंडट्रैक एल्बम में 1978. एक सीमित कलेक्टर के संस्करण में किया गया था के द्वारा बनाई गई काल्पनिक रिकॉर्ड के रूप में एक तस्वीर डिस्क डबल एल. पी की विशेषता चार दृश्यों: Hobbits छोड़ने Hobbiton, के Ringwraiths पर Bree, Gandalf और Balrog, यात्रा के साथ Orcs. 2001 में, एल्बम फिर से इश्यू कॉम्पैक्ट डिस्क पर, के साथ बोनस पटरियों.

                                     

4. अगली कड़ी

फिल्म के मूल उद्देश्य था के लिए वितरित किया जा सकता के रूप में प्रभु के छल्ले के भाग I के अनुसार बक्शी, जब वह पूरी फिल्म, संयुक्त कलाकारों के अधिकारियों ने उसे बताया कि वे योजना बना रहे थे करने के लिए जारी फिल्म के बिना यह दर्शाता है कि एक अगली कड़ी का पालन करेंगे, क्योंकि वे महसूस किया कि दर्शकों को भुगतान नहीं होगा देखने के लिए आधे से एक फिल्म:

"मैंने उन्हें बताया कि वे छोड़ एक हिस्सा है, क्योंकि लोग आ जा रहे हैं सोच में theyll देखें पूरी फिल्म है, और इसकी वहाँ नहीं है. हम था एक लड़ाई है, और वे इसे जारी किया है के रूप में प्रभु के छल्ले. तो जब यह आया अंत करने के लिए, लोगों दंग रह गए थे थिएटर में, और भी बदतर की तुलना में मैंने कभी महसूस किया है वे होगा, क्योंकि वे उम्मीद कर रहे थे देखने के लिए पूरी फिल्म. लोगों को मुझसे कह रखने के लिए मैं कभी नहीं समाप्त हो गया । और मैं कह रही है, यह सही है!"

"यह था कि एक, मुझे लगता है कि हर किसी को होगी सम्मान किया है । लेकिन क्योंकि यह नहीं था कहते हैं एक हिस्सा है, हर कोई आया था देखने की उम्मीद में पूरे तीन किताबें, और thats जहां भ्रम की स्थिति में आता है।"

इस फिल्म की किताब J. R. R. Tolkiens प्रभु के छल्ले के, द्वारा प्रकाशित बैलेंटाइन बुक्स 12 अक्टूबर, 1978, अभी भी संदर्भित करने के लिए अगली कड़ी में पुस्तकों के अंदर कवर जैकेट । बक्शी राज्यों कि वह कभी नहीं किया है, तो फिल्म में वह जाना जाता था क्या होगा उत्पादन के दौरान. वह उद्धृत किया गया है कह रही है कि कारण है कि वह बनाया गया था "करने के लिए इसे बचाने के लिए टोल्किन, क्योंकि मैं प्यार करता था के छल्ले बहुत ज्यादा।"

बक्शी भी कहा गया है कि उन्होंने महसूस किया कि फिल्म "ले के बाहर और अधिक की तुलना में मैं मुझे वापस मिल गया."

". कि बात यह है कि लग रहा था करने के लिए ब्याज मुझे सबसे शूटिंग कर रहा था, मेरे मुंह, या एक कमरे में बैठे और सोच के बारे में आप कैसा महसूस करते हैं इस मुद्दे के बारे में या कि इस मुद्दे को और कैसे करते हैं आप मिल कि से अधिक एक दर्शकों के लिए गया था, सबसे रोमांचक मेरे जीवन का हिस्सा है."

अंत में, रेनकीन, बास बढ़ावा, स्टूडियो, कंपनी के पीछे 1977 एनिमेटेड अनुकूलन के Hobbit जारी की है, राजा की वापसी 1980 में एक कड़ी के रूप में Hobbit, लेकिन यह भी पूरा करने की कहानी में शुरू हो Bakshis फिल्म आदत डाल द्वारा अंतिम उपन्यास है, हालांकि रेनकीन-बास उत्पादन प्रदान करता है, कोई शैलीगत निरंतरता से पहले फिल्म ।

                                     

<मैं> 5.1. स्वागत कक्ष बॉक्स ऑफिस

प्रभु के छल्ले के एक वित्तीय सफलता थी. फिल्म की कमाई $30.5 मिलियन बॉक्स ऑफिस पर आधारित है, पर एक $4 लाख के बजट में.

                                     

<मैं> 5.2. स्वागत कक्ष पुरस्कार और नामांकन

इस फिल्म के लिए नामित किया गया था दोनों ह्यूगो और शनि पुरस्कार के लिए सर्वश्रेष्ठ नाटकीय प्रस्तुति और सर्वश्रेष्ठ काल्पनिक फिल्म है, क्रमशः. लियोनार्ड Rosenmans स्कोर नामित किया गया था के लिए एक गोल्डन ग्लोब के लिए सर्वश्रेष्ठ मूल मोशन पिक्चर स्कोर, और बक्शी होंगे एक सुनहरा Gryphon पुरस्कार के लिए फिल्म में गीफ़्फोनी फिल्म महोत्सव.

                                     

<मैं> 5.3. स्वागत कक्ष महत्वपूर्ण रिस्पांस

आलोचकों थे आम तौर पर मिश्रित अपनी प्रतिक्रिया में करने के लिए फिल्म है, लेकिन आम तौर पर यह माना जाता हो करने के लिए एक "त्रुटिपूर्ण लेकिन प्रेरित व्याख्या". समीक्षा एकत्रीकरण वेबसाइट के सड़े टमाटर, जो संकलित समीक्षा की एक विस्तृत श्रृंखला से आलोचकों को फिल्म के स्कोर 52% के आधार पर समीक्षा से 42 आलोचकों के साथ आम सहमति है: "राल्फ Bakshis बहादुर प्रयास में प्रतिपादन Tolkiens मैग्नम ओपस में rotoscope कभी जीवन की भव्यता के लिए अपने स्रोत सामग्री के साथ, एक संकुचित समय चल रहा है दुबला बना देती है कि व्यापक कहानी और प्रयोगात्मक एनीमेशन है कि अधिक विचित्र तुलना में जादुई है।"

फ्रैंक बैरो के हॉलीवुड रिपोर्टर ने लिखा है कि इस फिल्म में किया गया था "साहसी और असामान्य अवधारणा में." यूसुफ Gelmis के न्यूज़डे ने लिखा है कि "फिल्मों प्रिंसिपल इनाम है एक दृश्य अनुभव है कुछ भी विपरीत है कि अन्य एनिमेटेड सुविधाओं के समय पर कर रहे हैं." रोजर एबर्ट कहा जाता Bakshis प्रयास एक "मिश्रित आशीर्वाद" और "एक पूरी तरह से सम्मानजनक है, कभी-कभी प्रभावशाली काम है । लेकिन मैं और अधिक भावनाओं के व्यापार की ओर है कि तुलना में मैं क्या पर रचनात्मक पक्ष. Im खुशी है कि पीटर जैक्सन था एक फिल्म के लिए देखो - मैं कभी नहीं किया था. और निश्चित रूप से एक बहुत वहाँ से जानने के लिए देख किसी भी फिल्म में, दोनों अपनी गलतियों और जब यह काम करता है. तो वह था एक छोटे से आसान समय की तुलना में मैं था, और एक बहुत बेहतर बजट है।"



                                     

6. विरासत

फिल्म में रूपांतरित किया गया कॉमिक पुस्तक के रूप द्वारा कलाकृति के साथ स्पेनिश कलाकार लुइस बेर्मेजो से लाइसेंस के तहत, टोल्किन उद्यमों. तीन मुद्दों पर प्रकाशित किए गए थे यूरोपीय बाजार के लिए शुरू, 1979 में, और नहीं थे, संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रकाशित या अंग्रेजी में अनुवाद कॉपीराइट के कारण समस्याओं.

Bakshis फिल्म छिड़ पर्याप्त ब्याज में Tolkiens काम भड़काने के लिए न केवल एक एनिमेटेड टीवी विशेष द्वारा उत्पादित रेनकीन-बास एनीमेशन स्टूडियो पर आधारित है, राजा की वापसी, लेकिन एक पूरी तरह से अनुकूलन प्रभु के छल्ले के बीबीसी रेडियो पर. के लिए यह प्रसारण, माइकल ग्राहम कॉक्स और पीटर Woodthorpe दोहराई उनकी भूमिकाओं के बोरोमीर और Gollum, क्रमशः.

वार्नर ब्रदर्स के अधिकार धारक पोस्ट करने के लिए-1973 रेनकीन-बास पुस्तकालय और पूर्व 1990 शाऊल Zaentz नाट्य पुस्तकालय जारी किया है Hobbit, अंगूठियों का मालिक है, और राजा की वापसी पर वीएचएस और डीवीडी दोनों, अलग से पैक किया और के रूप में एक बॉक्स्ड सेट "त्रयी" फिल्मों की. जबकि वीएचएस संस्करण समाप्त होता है के बयान के साथ कह "यहाँ समाप्त होता है के पहले भाग के इतिहास युद्ध की अंगूठी।", डीवीडी संस्करण एक वैकल्पिक कथन: "अंधेरे की ताकतों से प्रेरित थे से हमेशा के लिए चेहरे के मध्य पृथ्वी के द्वारा बहादुर दोस्तों के फ्रोडो. के रूप में अपने वीर लड़ाई समाप्त हो गया है, तो, भी, समाप्त होता है पहले महान कहानी के रिंगों के यहोवा." प्रभु के छल्ले के में जारी किया गया था एक डीलक्स संस्करण पर Blu-रे और डीवीडी पर 6 अप्रैल, 2010. प्रभु के छल्ले के रूप में चुना गया था 36 वें सबसे बड़ी एनिमेटेड फिल्म से बाहर समय पत्रिका, और स्थान के रूप में 90 सबसे बड़ी एनिमेटेड फिल्म के सभी समय से ऑनलाइन फिल्म क्रिटिक्स सोसायटी.

शब्दकोश

अनुवाद
यह वेबसाइट कुकीज़ का उपयोग करती है। कुकीज़ आपको याद हैं इसलिए हम आपको एक बेहतर ऑनलाइन अनुभव दे सकते हैं।
preloader close
preloader